Şeirlar

    NALİMAYMÄN

    Küz eyiniŋ süzük atqan teŋida, Güli bolup eçildim hur beğida. Öz mehrini yšgäk etip bšläptu, Җenim anam yatquzup häm yeniğa. Bolmisimu yenik meniŋ täğdirim, Anam üçün boldum šmür täğdimin. «Gülüm...

    Tünlär uzap baridu, künlär qisqirap

    Nurähmät ÄHMÄTOV  Qiyin ekän, qiyin ekän anilarsiz hayatta... (Anam Ayimpaşa Һosman qiziniŋ hatirisigä beğişlanğan şeirlardin)  İ İçimgä därt tolğinida bir tulum, Yänä kelip qaldiŋmu sän, bulbulum?  Avaziŋğa qulaq tutar...

    Ümüt bilän yaşaymän

    Җämşit ROZAHUNOV Yeqinda kšrnäklik şair Җämşit Rozahunovniŋ «Ümüt bilän yaşaymän» namliq yeŋi şeirlar toplimi yoruq kšrdi. Tšvändä äynä şu toplamdin elinğan bir türküm şeirlarni gezithanlar...

    Һezim Bähniyazov namidiki konkursqa

    Jürək bilən sšhbət Jürigim yalğuzluqtin šrtinisən, Һayatniŋ kšrməy heli kšpini sən. Yalğuzluq bir Allağa yaraşqanğu, Yaşiğin arman qilip tšpini sən.  Tškkinə, dərdiŋ bolsa variğimğa, Qəlimim şipa bolsun ağriğiŋğa. Şu dərtkə duç...

      Jutumniŋ beşiğa qonmiğan,  Bähitniŋ yoq maŋa kerigi!

      İminҗan TOHTİYaROV.   Bäldiŋ Esiŋdimu äşu bäldiŋ, İşigiŋlar aldiğa. Yasap qoyğan ättäy ataŋ,Tal boyiğa – daldiğa. Şu bäldiŋdä uzaqqiçä, Sšzgä çevär momaylar. Ötmüşlärdin sšhbät qurup, Zerikmätti bovaylar.   Zogal vaqti bolğan çağda, Amalsizdin tarqatti. – Һäy,...

    Yeŋi isimlar

    Ana mehri Ana mehrin ohşitimän çiraqqa Yorutidu yolni yeqin-jiraqta Һärbir sšzi mäş°äl bolup mäŋgülük, Meni yšlär hayatta – här sinaqta.Ana bilän gšzäl däymiz šmürni, Ana barda ğäm basmaydu kšŋülni. Jürigimdin...

    Qädinas qäl°äm

    Näzim Adäm degän Sorap qaldiŋ: –       Adäm – u nemä? Adäm degän deŋizdiki kit. Adämni sän «Adämğu» demä, Bir-birsigä bolup jürsä zit. Şamal bilän tinҗiq Çaçlirimğa ärkilär şamal, Huddi mändin tapqandäk kamal. Peşanämgä sšyidu...

    Yahşilar yolin jürmidim paylap

    Väsiyät Va oğlum, yeşim bolsa yetip qaldi, Qozğalsam süyäklirim qetip qaldi. Tälpünüp alğa qançä intilsammu, Qoyğina mağdir tändin ketip qaldi.Sän meniŋ qeriğanda kšrgän kšzüm, Artimda yaldama bolup qalar izim. Yolumni...

    Ana äҗri

    Muhämmät İmin Һäsän Ana bolmaq asandur, Ana bolmaq täs. Һis qilalmas heç kişi, Ana bolmaq, bäs. Anilarni çüşiniş Boldi bir häväs. Ana bolmaq şundaq täs, Qädrigä yätmäs. Ana boluş aldida Sezigi yaman. Nemä yesä yanidu Ağzidin...

    Navaiydäk Şahaniy — Şair bolsaŋ ärziydu

    Bahavuddin RÄҺİMİ (İdiqut) Seni oylaymän Taŋ süzülüp atqanda Qarap zumrät asqanğa. Quyaş külüp baqqanda, Vätän seni oylaymän! Qutluq kädäm basqanda, Jürigim här soqqanda. Äl uyqiğa patqanda, Vätän seni oylaymän! Dutarimni çalğanda, Kšzümgä yaş alğanda. Hälqim kep...

    Pikir

    Qasım-Jomart Toqaev, Qazaqstan Җumhuriyitiniŋ Prezidenti: Qazaq hälqiniŋ täğdiri tarih tarazisida turidu

    (Dšlät rähbiriniŋ җumhuriyätlik «Ana tili» gezitiğa mähsus bärgän sšhbiti) — Һšrmätlik Qasım-Jomart Kemelulı, bügünki taŋda duniyani täşvişkä selivatqan taҗsiman virusi, äpsus, bizniŋ elimizğimu oŋay boluvatqini...