«İslamdin burunqi uyğurlarniŋ yär-zimin qanuni»

0
600 ret oqıldı

Keyinki jillarda Türkiyadä uyğur tili, tarihi, fol'klori toğrisida kitaplar kšpläp näşir qilinmaqta. Şularniŋ biri — yeqinda Stambul Yildiz tehnika universiteti türk tili vä ädäbiyati fakul'tetiniŋ qedimiy uyğur tili päniniŋ oqutquçisi, professor Mäläk Özyetkin hanimniŋ qälimigä mänsüp «İslamdin burunqi uyğurlarda yär-zimin qanuni» namliq kitaptur.Stambuldiki «Ötükän» näşriyatidin yoruq kšrgän mäzkür äsär üç qisimdin tärkip tapqan. Uniŋ kirişmisidä uyğurlarniŋ umumiy türk tarihidiki orni, iҗtimaiy vä mädäniy ähvali, qedimiy uyğur hšҗҗätliri boyiçä jürgüzülgän tätqiqatlar toğriliq täpsiliy mälumatlar berilgän. Muällip «İslamdin burunqi uyğurlar» däp H — HİV äsirlärdä islam dinini qobul qilmiğan Turpan idiqutluğidiki uyğurlarni kšzdä tutqan.

Kitapnin ikkinçi qismida uyğurlarniŋ islam diniğa etiqat qiliştin ilgärki vaqitlardiki hät-çäk vä hšҗҗätliridiki atalğular mäzmuni tählil qilinğan.

Üçinçi qismiğa qedimiy uyğur tilida yezilğan 41 parçä hšҗҗätniŋ türkçä tärҗimisi kirgüzülgän. Muällipniŋ bildürüşiçä, kitapniŋ bu qismiğa qedimiy uyğur hšҗҗätliriniŋ äsli nushilirimu kirgüzülüp, tilşunaslarniŋ paydilinişiğa tävsiyä qilinğan.

www.rfa.org

Bälüşüş

Javap qalduruŋ