Nazinä Batur — häqiqiy batur

0
561 ret oqıldı

Nazinä Batur Rozi, 1992-jili Korla şähiridä yazğuçi ailisidä duniyağa kälgän. 2010-jili Şinҗaŋ pedagogika universitetiniŋ hänzu tili fakul'tetiğa çüşüp,  uni 2014-jili muvappäqiyätlik tamamliğan.

Näzinäniŋ iҗadiy paaliyiti 2007-jili märhum dadisi — şair, tärҗiman, yazğuçi Batur Rozi äpändimniŋ vapatiğa beğişlap yazğan märsiyäsidin başlanğan. Keyin uniŋ bir türküm iҗadiy äsärliri «Qumul ädäbiyati», «Täŋritağ jurnali», «Qiruran  jurnali» qatarliq näşirlärdä yoruq kšrgän. U ingliz tilini zor iştiyaq bilän üginip, tunҗa novätlik «Ultaş loŋqisi» musabiqisidä birinçi däriҗigä erişkän. Bu qetim musabiqidä mämlikät boyiçä küç sinaşqan 500 miŋ šsmür içidä ğaliplar qataridin orun elip, «Munävvär mahir» mukapitiğa muyässär boldi.

Nazinä aliy mäktäpni tügätkändin buyan tärҗimanliq bilän  şuğullinip kelivatidu. İkki jil içidä 500 parçiğa yeqin şeir, hekayä, ilmiy maqalä vä başqa härhil janrlardiki äsärlärni tärҗimä qilğan. Bultu Korla şähiridä «Mayak» illiqliq fondi Korla otryadini» qurup, jitim-yesir, mäyip-aҗiz, yaşanğan, kesili eğir kişilärgä yardäm qolini sunup kälmäktä.                                                                                  

www.anatoprak.com

Bälüşüş

Javap qalduruŋ